Logan Turner’s Diseases of the Nose, Throat and Ear: Head and Neck Surgery, 12th Edition
کمتر کتابی در حوزه گوش، حلق و بینی سابقهای به اندازه «بیماریهای بینی، حلق و گوش لوگان ترنر» دارد. این اثر که نسلهای مختلف جراحان ENT با آن آموزش دیدهاند، در ویرایش دوازدهم تلاش میکند همان ویژگی تاریخی خود ــ ارائه تصویری جامع از تخصص در یک جلد ــ را حفظ کند، اما محتوا را با روشهای تشخیصی، درمانهای جدید و فناوریهای امروزی هماهنگ سازد.
ساختار کتاب بر پنج حوزه اصلی استوار است: رینولوژی، بیماریها و جراحی سر و گردن، اتولوژی، گوش و حلق و بینی کودکان و تصویربرداری.
در بخش رینولوژی، خواننده از آناتومی و فیزیولوژی بینی و سینوسهای پارانازال به ارزیابی بیماریهای بینی، اپیستاکسی، رینوسینوزیت، بیماریهای التهابی و گرانولوماتوز و سایر اختلالات مهم این حوزه میرسد. پرداخت گستردهتر به رینولوژی یکی از تغییراتی است که در بررسیهای تخصصی ویرایش جدید نیز مورد توجه قرار گرفته است.
بخش Head and Neck دامنه وسیعی از بیماریهای حلق، حنجره، غدد بزاقی، تیروئید، تودههای گردن و بدخیمیهای ناحیه سر و گردن را در بر میگیرد و در کنار تشخیص و ارزیابی، اصول درمان پزشکی و جراحی را نیز مطرح میکند.
Otology بخش مهم دیگری از کتاب است و موضوعاتی مانند بیماریهای گوش خارجی و میانی، اوتیت، اتواسکلروز، کمشنوایی حسیعصبی، وزوز گوش، اختلالات تعادل، تومورهای زاویه مخچهای ـ پلی و آسیب عصب فاسیال را پوشش میدهد.
ویرایش دوازدهم در این حوزه بهروز شده و فصل مستقلی درباره دستگاهها و ایمپلنتهای گوش میانی دارد. فناوریهای جدید کاشت شنوایی و Cochlear Implant نیز در چارچوب پیشرفتهای جدید اتولوژی مورد توجه قرار گرفتهاند.
این ویرایش صرفاً بازچاپ یک متن کلاسیک نیست. پیشرفتهای جدید در زمینه تجهیزات قابل کاشت، ایمونوتراپی، آنتیبادیهای مونوکلونال و روشهای جدید تشخیصی و تصویربرداری به محتوای کتاب اضافه یا در آن بهروزرسانی شدهاند.
بخش تصویربرداری نیز در کنار مباحث بالینی قرار گرفته تا خواننده بتواند نقش CT، MRI و سایر روشهای تصویربرداری را در ارزیابی بیماریهای گوش، بینی، سینوس، قاعده جمجمه و سر و گردن بهتر در بستر تصمیمگیری بالینی درک کند.
Paediatric Otorhinolaryngology در این کتاب یک بخش مستقل است و به موضوعاتی مانند بیماریهای لوزه و آدنوئید، مشکلات راه هوایی و استریدور، تراکئوستومی، تنگی سابگلوتیک، کمشنوایی کودکان، اوتیت میانی، اختلالات تعادل، آترزی کوآن، آپنه انسدادی خواب و برخی تودهها و ناهنجاریهای سر و گردن در کودکان میپردازد.
این تفکیک باعث میشود کتاب فقط برای ENT بزرگسالان طراحی نشده باشد و طیف مهمی از مشکلاتی را که رزیدنت یا متخصص در سرویسهای کودکان با آنها مواجه میشود نیز پوشش دهد.
هر فصل با نکات کلیدی آموزشی همراه شده و منابع جدید و پیشنهادهایی برای مطالعه بیشتر دارد. نمودارها، جداول، تصاویر بالینی و تصاویر تشخیصی نیز برای شکستن حجم متن و روشنتر کردن مفاهیم به کار رفتهاند.
این شیوه ارائه برای پزشکی که میخواهد موضوعی را از پایه مرور کند متفاوت از مراجعه سریع به یک هندبوک است؛ هدف کتاب فراهمکردن درک منسجم از بیماری، ارزیابی، تشخیص و مدیریت آن در بستر کامل تخصص ENT است.
مخاطب اصلی کتاب رزیدنتها و پزشکان در حال آموزش گوش، حلق و بینی هستند، اما دامنه و عمق مطالب آن باعث شده برای متخصصان ENT نیز بهعنوان منبع مرور عمومی ارزشمند باشد؛ بهخصوص در دورهای که فوقتخصصیشدن ممکن است باعث شود پزشک کمتر با پیشرفتهای سایر شاخههای ENT در تماس باشد.
پزشکان عمومی و متخصصان رشتههای مرتبط که نیاز به یک مرجع معتبر برای شناخت بیماریهای گوش، بینی، حلق، حنجره و سر و گردن دارند نیز میتوانند از کتاب استفاده کنند.
«Logan Turner» بیش از آنکه یک کتاب محدود به یک زیرتخصص باشد، نمایی یکپارچه از ENT معاصر ارائه میدهد؛ از رینوسینوزیت و اختلالات شنوایی تا جراحی سر و گردن، بیماریهای کودکان، درمانهای بیولوژیک، ایمپلنتها و تصویربرداری پیشرفته.
بازخوردهای تخصصی منتشرشده درباره ویرایش دوازدهم در مجموع بسیار مثبت هستند و مهمترین نقطه قوت کتاب را توانایی آن در پوشش تقریباً تمام ENT در یک جلد میدانند.
Emma Stapleton، جراح و Consultant Otolaryngologist در Manchester Royal Infirmary، در نقد منتشرشده در ENT & Audiology News به کتاب امتیاز 5 از 5 از نظر ارزش خرید داده است. از نگاه او، استفاده مناسب از نمودارها و جداول باعث شده حجم قابلتوجه مطالب خواندنیتر شود. او بهخصوص فصلهایی را تحسین میکند که علاوه بر گایدلاینها و شواهد جدید، تجربه و قضاوت بالینی نویسندگان باتجربه را نیز منتقل میکنند؛ ویژگیای که برای پزشکان جوان ENT اهمیت زیادی دارد.
این نقد کتاب را انتخابی بسیار مناسب برای پزشکی میداند که در آغاز مسیر تخصص ENT قرار دارد و نیاز دارد پیش از پراکندهشدن میان منابع متعدد فوقتخصصی، یک دید منسجم از کل رشته به دست آورد.
نقد دیگری در The Journal of Laryngology & Otology نیز ویرایش دوازدهم را یک متن مهم و بهروز ENT ارزیابی کرده است. در این بررسی، به حضور مجموعه گستردهای از متخصصان شناختهشده بهعنوان نویسندگان فصلها، بهروزبودن منابع، گسترش مباحث رینولوژی و کیفیت بالای تصاویر بالینی و رادیولوژیک اشاره شده است.
این reviewer همچنین اضافهشدن موضوعاتی مانند دستگاههای قابل کاشت گوش میانی، پیشرفتهای جدید ایمپلنت، ایمونوتراپی، آنتیبادیهای مونوکلونال و روشهای تشخیصی و تصویربرداری جدید را از نشانههای بازنگری واقعی کتاب نسبت به ویرایش قبلی میداند.
در مجموع، ارزیابیهای حرفهای موجود کتاب را هم برای رزیدنت ENT و هم برای متخصصان باتجربه مفید میدانند؛ برای گروه اول بهعنوان یک پایه جامع آموزشی و برای گروه دوم بهعنوان راهی برای مرور پیشرفتهای زیرتخصصهایی که ممکن است خارج از حوزه فعالیت روزمره آنان باشد.
اس. موشیر حسین جراح گوش، حلق و بینی و نورواتولوژیست و استاد افتخاری Otolaryngology در University of Dundee School of Medicine است و فعالیت حرفهای او با Ninewells Hospital در داندی پیوند دارد.
او مدرک پزشکی خود را از Dow Medical College وابسته به Univ...
کوئنتین گاردینر جراح گوش، حلق و بینی با تمرکز تخصصی بر رینولوژی است و بهعنوان Consultant Rhinologist در Ninewells Hospital و NHS Tayside در داندی فعالیت داشته است. او همچنین در معرفی ویرایش دوازدهم بهعنوان Honorary Senior Lecturer در Medical School د...
