Ear, Nose, and Throat Diseases: With Head and Neck Surgery — 4th Edition
«بیماریهای گوش، حلق و بینی همراه با جراحی سر و گردن» در ویرایش چهارم، یک منبع جامع اما نسبتاً فشرده برای مطالعه اتولارینگولوژی است که مباحث پایه، معاینه، تشخیص و درمان را در یک مسیر منظم بالینی کنار یکدیگر قرار میدهد. کتاب بهجای محدودشدن به توصیف بیماریها، ابتدا آناتومی و فیزیولوژی کاربردی هر ناحیه را مرور میکند و سپس خواننده را به سمت روشهای بررسی، تشخیص افتراقی و درمانهای طبی و جراحی هدایت میکند.
ویرایش چهارم با طبقهبندیهای جدید، راهنماهای بالینی بهروز و فناوریهای جدید در تشخیص و درمان هماهنگ شده است. نکات بالینی، اصول عملی در ارزیابی بیمار و توضیح روشهای درمانی باعث شدهاند کتاب هم برای آموزش پزشکی و هم برای مراجعه در دوره رزیدنتی قابل استفاده باشد.
ساختار کتاب بر اساس نواحی آناتومیک تنظیم شده و دامنه وسیعی از ENT و جراحی سر و گردن را پوشش میدهد. بخش گوش علاوه بر بیماریهای گوش خارجی، میانی و داخلی، آزمونهای شنوایی و وستیبولار، اختلالات عصب فاسیال، سمعک و مشکلات شنوایی کودکان را بررسی میکند.
در بخش بینی، سینوسها و صورت، معاینه و آندوسکوپی بینی، تصویربرداری، اختلال بویایی، رینوسینوزیت، اپیستاکسی، بیماریهای سپتوم، تروما، ناهنجاریهای مادرزادی، اصول بازسازی پلاستیک سر و گردن و تومورهای بینی و سینوس مطرح میشوند.
فصول بعدی به دهان و حلق، حنجره و هیپوفارنکس، اختلالات صدا و گفتار، درخت تراکئوبرونشیال، مری و بلع، گردن و غده تیروئید و در نهایت غدد بزاقی اختصاص دارند. اضافهشدن و گسترش مباحث بلع در این ویرایش از تغییرات قابل توجه نسبت به نسخههای پیشین است.
یکی از مشخصههای مهم این کتاب رویکرد بسیار تصویری آن است. 857 تصویر شامل تصاویر بالینی، دیاگرامها و تصاویر آموزشی رنگی برای توضیح یافتههای معاینه، آناتومی، روشهای تشخیصی و تکنیکهای درمانی استفاده شدهاند.
این ویژگی بهخصوص در تخصصی مانند ENT که تشخیص بسیاری از بیماریها به مشاهده اتوسکوپی، رینوسکوپی، آندوسکوپی، لارنگوسکوپی و تصویربرداری وابسته است، ارزش آموزشی زیادی دارد. تصاویر صرفاً تزئینی نیستند و بخش مهمی از انتقال مفاهیم بالینی کتاب را تشکیل میدهند.
کتاب برای دانشجویان پزشکی که به یک منبع منظم برای یادگیری ENT نیاز دارند، رزیدنتهای گوش، حلق و بینی، فلوها و پزشکان این رشته مناسب است. همچنین پزشکان و کارآموزان رشتههایی که با بیماریهای سر و گردن، راه هوایی فوقانی، اختلالات بلع یا مشکلات شنوایی سروکار دارند میتوانند از آن بهعنوان یک رفرنس کاربردی استفاده کنند.
برای داوطلبان آزمونهای جراحی مانند MRCS و FRCS نیز کتاب در تثبیت علوم پایه، رویکرد تشخیصی و اصول مدیریت بیمار مفید است؛ با این حال ساختار آن یک کتاب اختصاصی آمادگی آزمون نیست و برای جزئیات بسیار ریز موردنیاز مراحل پیشرفته FRCS باید در کنار منابع تخصصیتر مطالعه شود.
ترکیب پوشش گسترده مباحث، متن نسبتاً مختصر، نکات بالینی و حجم بالای تصاویر باعث میشود این ویرایش بیش از یک درسنامه صرف باشد و بتوان از آن هم برای مطالعه پیوسته و هم برای مرور یک موضوع مشخص در محیط آموزشی یا بالینی استفاده کرد.
بازخورد تخصصی منتشرشده درباره ویرایش چهارم عمدتاً مثبت است. Jo Godbehere، جراح مشاور ENT در Doncaster Royal Infirmary، این ویرایش را منبعی مناسب برای ایجاد درک محکم از علوم پایه، فرایند تشخیص و اصول مدیریت بیماریهای گوش، حلق و بینی ارزیابی کرده است.
در این نقد، به بهروزرسانی مباحث تشخیصی و درمانی مطابق دانش و عملکرد بالینی جدید، اضافهشدن بخش بلع و بازنگری تصاویر و دیاگرامهای نسخههای قبلی اشاره شده است. کیفیت بالای تصاویر و استفاده از تصاویر بالینی جدید نیز از نقاط قوت کتاب شناخته شدهاند.
از نظر ساختار آموزشی، پوشش آناتومی و فیزیولوژی کاربردی، بیماریهای شایع، بررسیهای تشخیصی و مدیریت بالینی در هر بخش، کتاب را برای دانشجویان پزشکی و پزشکان در حال آموزش مناسب کرده است. منتقد بهطور مشخص آن را برای ایجاد دانش پایه موردنیاز داوطلبان MRCS و FRCS نیز مفید میداند.
در مقابل، برای مراحل پیشرفته FRCS کتاب احتمالاً وارد جزئیات بسیار ریز تصمیمگیری و مدیریت تخصصی مورد انتظار آزمون نمیشود و بهتر است در کنار منابع اختصاصیتر استفاده شود. قیمت نسبتاً بالای کتاب نیز بهعنوان یکی از محدودیتها مطرح شده است.
در مجموع، ارزیابی منتقد این است که کتاب بهعنوان یک درسنامه مکمل برای یادگیری اصول اصلی ENT و مطالعه مستقل، بسیار ارزشمند است؛ بهخصوص برای خوانندهای که به دنبال متنی منظم، تصویری و بهروز است.
هانس بهربوم استاد و متخصص گوش، حلق و بینی و جراحیهای پلاستیک و ترمیمی سر و صورت در برلین است. بخش مهمی از آموزش و فعالیت دانشگاهی او با Charité – Universitätsmedizin Berlin پیوند داشته و پس از دوره تخصصی ENT، در حوزههایی مانند جراحی بینی و سینوس، جراحی ...
اولیور کاشکه متخصص و استاد گوش، حلق و بینی با سابقه دانشگاهی در Charité برلین است. او پزشکی را در Humboldt-Universität zu Berlin گذراند، دوره تخصصی ENT را در کلینیک دانشگاهی Charité طی کرد و پس از دریافت درجه Habilitation، در همین مرکز به فعالیت دانشگاهی و...
تادئوس ناوکا متخصص گوش، حلق و بینی و فونیاتری است و بخش عمده فعالیت حرفهای او بر اختلالات صدا، بلع و بیماریهای مرتبط با عملکرد حنجره متمرکز شده است. او پزشکی را در Humboldt-Universität Berlin تحصیل کرد، تخصص ENT را دریافت کرد و سپس در فونیاتری و شنواییش...
اندرو سی. سوئیفت جراح گوش، حلق و بینی و رینولوژیست بریتانیایی است که در Liverpool Head & Neck Centre وابسته به Liverpool University Hospitals فعالیت دارد. او همچنین سابقه فعالیت دانشگاهی بهعنوان Honorary Senior Lecturer در Edge Hill University دارد.
حوزه...
